few - little - a few - a little = néhány / csak néhány / egy kis / kevés / túl kevés / egy kevés
Few és little: nem elegendő
A few és a little: van valamennyi / csak kevés kell
few - megszámlálható
little - megszámlálhatatlan
only a few
very little
I only need a few minutes to get ready. Csak néhány percre van szükségem, hogy elkészüljek.
I'd like to drink a little coffe. Szeretnék inni egy kis kávét.
I have a little money on my credit card. Van egy kis pénzem a hitelkártyámon.
We have few tomatoes, we can't cook Túl kevés paradicsomunk van, nem tudunk pari
tomato-soup. levest főzni.
They have little furniture in the room. Kevés bútoruk van a szobában.
I normally have a little white wine Általában egy kevés fehér bort fogyasztok ebédhez.
with my lunch.
Few woman can live without any money. Kevés nő tud pénz nélkül élni.
Basketball is a subject I know Nagyon keveset tudok a kosárlabdáról.
very little about.
every - all - each = minden / mindegyik / minden egyes, csak kisebb számoknál használjuk
every + E.sz. = általában minden
every lion = minden oroszlán
every day / time / 2 hours / 45 minutes = minden nap / mindig / 2 óránként / 45 percenként
each + E.sz. = minden egyes (a már említettek közül)
all + T.sz. = általában minden
all flowers = minden virág
all people = minden ember
all (of) the + T.sz. = mindegyik darab/egyed ezek közül ; az of használata nem kötelező
all the lions in this zoo = mindegyik oroszlán ebben az állatkertben
All the dogs you have are friendly. Minden kutyád barátságos. (mindegyik kutyád)
All of the flowers in this garden are Ebben a kertben minden virág gyönyörű.
beautiful. (mindegyik féle virág)
I was in each room in the house, but Voltam a ház minden szobájában, de nem találtam
I didn't find the keys. a kulcsot. (mindegyik, minden egyes szobában)
I asked him a lot of question and he Sok kérdést tettem fel neki, és mindegyikre helye-
answered all of them correctly. sen válaszolt.
many + T.sz. (megszámlálható)
How many people are there at the bus stop?
a lot (nem feltétlenül kell utána főnév, ha van, akkor a lot of ...)
He knows a lot, but she still has a lot to learn.
You don't need to hurry. There is a lot of time.
We spent a lot of monney las week.
much (mindig kell utána főnév)
Borítókép: studiogstock on Freepik